Four Americans, including a couple from Southern California, who were taken hostage by Somali pirates were fatally wounded by their captors while negotiations between the pirates and U.S. military forces were under way in the Gulf of Aden, U.S. Central Command said Tuesday.